Psalm 118:28

ABU bent mijn God, daarom zal ik U loven God! Ik zal U verhogen.
SVGij zijt mijn God, daarom zal ik U loven; o mijn God! ik zal U verhogen.
WLCאֵלִ֣י אַתָּ֣ה וְאֹודֶ֑ךָּ אֱ֝לֹהַ֗י אֲרֹומְמֶֽךָּ׃
Trans.’ēlî ’atâ wə’wōḏeḵḵā ’ĕlōhay ’ărwōməmeḵḵā:

Algemeen

Zie ook: Hallel (lofzang), Huwelijk

Aantekeningen

Gij zijt mijn God, daarom zal ik U loven; o mijn God! ik zal U verhogen.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

אֵלִ֣י

Gij zijt mijn God

אַתָּ֣ה

-

וְ

-

אוֹדֶ֑ךָּ

daarom zal ik loven

אֱ֝לֹהַ֗י

mijn God

אֲרוֹמְמֶֽךָּ

ik zal verhogen


Gij zijt mijn God, daarom zal ik U loven; o mijn God! ik zal U verhogen.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!